Follow El's food adventures in Beijing as she spends a year teaching English in the Chinese capital. El is a British Aussie with a confused accent and an obsession with good food. These days she can usually be found at good restaurants, armed with a notebook and a camera...
Sunday, 21 April 2013
Fish! Fish! Get your fish here!
Friday, 28 December 2012
Merry Christmas from Snowy Beijing!
It's snowing here in Beijing, a fine light sparkly snow that makes your coat and hat all wet, but is settling into a lovely crunchy white ground cover. But don't worry, a small army of workers will be out early in the morning to remove any traces of the white stuff from main roads and pavements before I've even woken up. Can't leave snow lying on the ground! Oh no!
My second Christmas in Beijing has been a lot of fun. I helped out with Christmas music for my church Christmas Eve Eve service. I graded papers 'til midnight on Christmas Eve. Gave my students a practice writing exam (about Christmas) on Christmas morning. And had some friends over on Christmas Night for dinner, music and games.
It's kind of weird living in a place where Christmas is just a regular workday. When I ask my students about it, most of them know it's a western holiday, and they mostly know about Santa and presents. But not so many of them know that the main reason for Christmas is to celebrate the birth of Jesus. We westerners are exporting consumerism very successfully, but the Jesus message is a little harder to get through!
The reason for the season is alive and kicking among my bible study group though. We are all away from our families so we came together to eat special food (Thai Red Beef Curry and Coca Cola Chicken and Purple Mashed potatoes) – if not actual Christmas food. My excuse is I don't have an oven! This was topped off with very traditional desserts including Chocolate cake, cream puffs and roasted chestnuts. No fruitcake. Ah well. Some traditions just don't really translate well to China. What a shame...
Then we had music and a Christmas story bible quiz. We probably took this 'fun' activity a little too seriously. I guess we are a bible study group. Every question got debated for 10 minutes. What is Ruth's relationship to David resulted in a discussion of how genealogies were written in Hebrew to reflect symmetry rather than accuracy. How many times did angels appear in dreams in the New testament before Jesus was 2 years old resulted in a 10 minute discussion of what constituted a dream, and what constituted a vision. Our non believer guest looked on in fascination at our passionate arguments!
It's hard to believe another year has passed. I have just signed another contract and will be here until January 2014. So if you happen to be around for Christmas 2013, brush up your bible knowledge, you can join my team for the Christmas Day Quiz! Next year, we're going to win. Do you hear that Mr P? :)
Merry Christmas and God Bless you all!
|
Thursday, 12 January 2012
Happy New Year! 祝你过节快乐!
Sunday, 30 October 2011
Moussaka and Tiramisu
Wednesday, 28 September 2011
How to make dumplings
Tuesday, 23 August 2011
'You know, you're crazier than you look!'
Sunday, 24 July 2011
A Trifling Experiment with Cheeseburger Pie
Tuesday, 12 July 2011
Sticky Hairy Apples
When you have a set class schedule you also have set lunch buddies. And our campus has limited restaurant options. There are two decent restaurants, so we alternate. And sometimes, yes, we get bored and order strange things for a little variety.
This week it was toffee apples. A group behind us had them and my colleague said they were good. So, some minutes later a massive pile of hot toffee apples appeared on our table.
They are not your traditional 'apple on a stick coated in toffee and wrapped in red cellophane' variety. These are much nicer and slightly easier to eat. They are freshly cooked pieces of apple, battered, and then covered in toffee. They are served with a bowl of cold water because the toffee is so fresh that it develops these fine toffee hairs when you pick it up. You have to dip it in the water to cool the toffee, and stop the hairs from growing, then eat it slowly – because it's still really hot inside.
But you have to eat the dish quickly. Because once the apples get cold, they solidify into hard lumps that stick together and break your teeth! And of course, this is China, so the apples (dessert) always arrive before your main course! The worst part is, I'm starting to enjoy the sweet as a starter. I'll come back to the Western world having learned to spit bones onto the table, eat dessert first, and yell for the waiter without even looking. Oh dear! You just can't take some people anywhere!!
Thursday, 30 June 2011
Are you sure it's beef?
In my Chinese class this week we were looking at menus and food words and how to order. My teacher asked me 你会不会点菜? (Have you learned to order yet?) I told her 对,我会点菜,但是有的时候我点真奇怪的菜。 (Yes, but sometimes I order very strange dishes.)
A couple of weeks ago my colleagues and I were out for our weekly dinner. I was put in charge of ordering because I have the best Chinese of the group (which doesn't say much about us – I think between us we have lived in China for 20 years!). We go by the tried and tested point method. You point at a photograph and say 这个 (that one!). Occasionally we check what it is 猪肉吗?牛肉吗?(Is it pork? Is it beef?) Or 肝脏吗?(Is it liver?). My colleagues are not huge fans of liver.
Well, I was pointing and choosing, and we all agreed that something different would be good. So I pointed at something we hadn't tried before. 牛肉吗? 对,牛蛙肉。(Is it beef? Yes, Beef -WA) I didn't know what 'wa' meant, but I was pretty sure it wasn't liver (gan). So we ordered it.
A colleagues' Chinese wife arrived a bit later and said, "Who ordered frog?" Well I did. It turns out that the frogs that you can eat are called 'beef frogs'. Beef is 'niurou' and Beef frogs are 'niuWArou'. That 'wa' in the middle turned out to be quite important.
Oh well. I quite like frog. Tastes like a cross between fish and chicken. This dish was irritating because peas are very hard to pick up with chopsticks, but the frog itself was good. Lots of bones, but no worse than crabmeat! And certainly no more fiddly than chicken feet.
You learn something every day. My Chinese teacher was very impressed with my knowledge of niuwarou, and laughed and laughed when she heard the story. I can just picture her going home to her husband... "You'll never guess what that crazy foreigner did the other day..."
Saturday, 25 June 2011
Thunder, Lightning and Muffins
Pictures: Outside my teaching building, The main street, Next day – A split tree, A lucky car
Yesterday, around 4pm, I was teaching my class on Shakespeare's sonnets when the sky clouded over and turned black as night, the wind picked up and and the rain began to bucket down. My students stopped pretending to pay attention to my scintillating analysis of sonnet 146 and kept saying instead "下雨了" ("It's raining!"). Well, I have to admit, it was raining very hard. We paused to peer out the window.
We could barely see outside as the water was falling so fast and thick.The trees were a blur of movement. The thunder was really loud and close, followed swiftly by bright cracks of lightning. One girl suddenly remembered, "I forgot to shut my window!" Her roommates looked distinctly unimpressed. I said she could go now and shut her window if she liked. No one wanted to leave the room. They weren't afraid of the rain, but they wanted to make sure I was ok. All this fuss for a little rain?
I finished class and called my friend to say I would be a few minutes late as my class finished late. I got downstairs and stopped. The road outside my teaching building had turned into a river. Students were wading knee deep across this raging torrent to get to the other buildings. I called my friend and cancelled. I was not wading to the subway station in my brand new shoes. Besides, the subway was probably flooding as well!
My bus, due to take me back to the other campus, failed to show up at 6, or 6.10 or 6.15. So, instead I spent a delightful evening on campus with a friend of mine, sharing spaghetti and practicing my Chinese with some of her colleagues. We baked muffins, discussed the popularity of Mickey Mouse, and compared the weather in Beijing and Shandong province.
We were very lucky, I don't think any buildings were very badly damaged. The car above had no broken windows, and I know of no one who was hurt. Even my new shoes were relatively unscathed by their underwater adventure.
I spoke with the sister of my Chinese teacher and on her street, a manhole cover washed away in the flood. Two pedestrians wading through the water fell through the hole left behind and they have not been seen or heard from since.
The man upstairs is all powerful. Anything can happen. Lest we forget!
Tuesday, 21 June 2011
Twirl baby, twirl!
I figured, if he could do it, I could do it. The lady let me try her ribbons and showed me the basics: you twirl in a figure of eight, or in a spiral pattern. The trick is to keep your speed fairly steady and to not get your ribbons tied in a knot. The knotting thing is actually very easy to do, and takes forever to unknot! You can see the lady in the first picture has a massive knot in her ribbon. It didn't seem to affect the size of her smile though. Once you have mastered the basics of twirling, then you have to learn the swaying dance that goes with it and point your toes and stuff, all an integral part of the performance.
I must admit, I bought a ribbon. I dithered for a good five minutes but I thought, 'This is fun. And I can practice at home.' So I took it home and practiced twirling it in my flat. Once. It's quite good exercise for your arms. They certainly ache afterwards! Maybe I should dig it out again!
Saturday, 4 June 2011
Life on a T-shirt
Photo: A friend models her Beijing purchases – squid on a stick and a Mickey Mouse hoodie.
Walking home today I saw an older foreign guy wearing a T-shirt which read 'I [heart] my Chinese girlfriend', but 'girlfriend' had been crossed out and 'wife' written in with permanent marker. I smiled as I read it!
What does your T-shirt say about you? I remember when I was at uni, and lived in a uniform of jeans and a T-shirt, that choosing the best T-shirt for the right occasion was a tricky task. I guess it's the same anywhere, the only difference is what you deem to be 'cool'!
I get the impression that it's 'cool' to wear a T-shirt with English on it in Beijing. No matter what it says. I saw a middle aged Chinese lady wearing a T-shirt which read 'I am Mr Right Now'. I wonder if she had any idea what it meant?
Some of the English on T-shirts here looks like the test page you get out of a printer to check the ink is working properly, i.e. complete gobbledegook. That's pretty bad. But I think the worst ones are where someone has tried to say something in English and got the grammar totally wrong. "I charming".
Another 'cool' trend is Mickey Mouse. This in particular terrifies me. A group of guys were walking towards me this afternoon and of course, one of them was wearing a Mickey Mouse T-shirt. How did Mickey Mouse become cool in China? I mean, I understand that Mickey Mouse can be cool for a 4 year old, but for a 24 year old? Even my 6 year old nephew would not be seen dead wearing Mickey Mouse – It's Thomas the Tank Engine all the way.
I asked my students to invent a product for various target markets and the group with students came up with his and hers matching laptops. I suggested (as a joke) that maybe they should add Mickey Mouse to make the laptops more attractive. They nodded attentively, and lo and behold, the final ad had matching lap tops (blue and baby pink) complete with a subtle black Mickey Mouse ear design. Oh dear...
Tuesday, 24 May 2011
Scorpion on a stick anyone?
In the centre of Beijing is a Street Food market called Donghuamen Night Food Street (东华门美食坊夜市). I'm not convinced that locals ever eat anything there. Maybe if you're on a date or something? But mostly it's tourists, foreign or Chinese, looking for something weird to eat and a good photo opportunity. The theme is food on a stick. Strawberries, kiwi fruit, chicken, fish, pork, lamb, snake, centipede, squid, crab, prawns, silk worm larvae, star fish, scorpions, grasshoppers, sea urchins – you name it, they've got it.
We weren't brave enough to try a scorpion, so instead we went for some squid and a Beijing Burger. The squid was pretty good, tasted like squid you'd get anywhere, with a good spicy sauce added after it was grilled over charcoal.
A Beijing burger is basically like a hamburger – bread, kind of like an English muffin but a bit softer, split in two and containing some minced meat. It was hot and reasonably tasty if you ignored the grease. Thoroughly uninspiring really. I guess it would be a good 3am post clubbing fix, but otherwise I wouldn't bother. Go for the centipede instead.
Thursday, 19 May 2011
Long live the great unity of the people of the world!
Australian Prime Minister Julia Gillard was visiting Beijing the day we went to Tian'anmen Square. Hence all the Australian flags proudly flapping in the breeze. The title of this entry is one of the two inscriptions next to Mao's picture: "世界人民大团结万岁 Long live the great unity of the people of the world". Rather fitting I thought!
Tian'anmen square was modelled on the Red Square in Moscow, however Chinese architects managed to make it five times bigger than the Red Square. You can certainly fit many matching hat wearing tour groups into the square on a Tuesday afternoon.
For most Chinese people, if they only ever make one visit to Beijing in their life, Tian'anmen Square and the Forbidden City are the two places they will go and see. Tian'anmen Square symbolises the power and success of the Communist Party through its stark Stalinist architecture, completed in record time by hard working and committed patriots, and its massive scale. The Forbidden City represents China's glorious imperial history. Most of the younger generation do not know anything about other event's that occurred at Tian'anmen (literally 'The Gate of Heavenly Peace'). It's interesting that Westerner's have such different ideas associated with these places.
I wonder, if you could look inside someones imagination as they gazed awestruck at the vastness of this concrete square, what would a Chinese person be imagining and what would a Western person be imagining?
My advice – bring a hat. It's hot and there are no trees. Security risk, you know.
Monday, 16 May 2011
Dim Sum Beijing Style
Apologies for the two week silence. I have been inundated with guests, and playing host requires a lot of time and effort and eating out. So now I have lots of material and hopefully, a little time on my hands to regale you all with it!
All my guests get taken to a Cantonese restaurant near Ditan Park called Jin Ding Xuan. It's in a fantastic old Chinese style building that is garishly lit up at night, with loud Chinese pop music piped outside presumably to please the waiting customers. There is always a queue. They do dim sum (or yum cha) and they also have an a la carte menu. We pondered both and excitedly ordered a large selection of dim sum and some soft shell crab.
The food is excellent, on a par with the best dim sum places I've been to in Sydney and Singapore. The sichuan dumplings are something I have not come across before. Pork dumplings in a wonderful spicy sichuan sauce – which goes with absolutely everything! We also had sichuan noodles, which again are very spicy and have a great texture with the crunch of peanuts.
By the time the soft shell crab arrived we were quite full. But we decided we had ordered it, we would have to find the space to eat it! The crab, deep fried in a light batter, was juicy on the inside with a nice crisp texture to the batter. It was served with a sweet chilli sauce – but also worked well with the sichuan sauce from the dumplings!
Those of you who are aware of my teapot obsession can admire the final photograph – the restaurants teapots. I want one. Such a lovely shape and colour. I think we had about 6 refills of hot water!! Conveniently, the bathrooms there are quite clean so you can drink tea to your hearts content!!
Saturday, 30 April 2011
Bells and Whistes
It occurred to me last week that I have been here in Beijing for nearly two months and have done hardly any sightseeing. So I thought to myself, this Tuesday, on my day off, I WILL go and do something touristy.
Well, you know how it is on your day off. You sleep in, faff about, have a leisurely breakfast, check your email. Suddenly it's 3pm. My options were therefore limited. A friend had recommended the Lama Temple as something you could do in an hour. So to the temple I went.
The Lama Temple is one of the best kept traditional Buddhist temples in Beijing. There were a lot of tourists there, but also quite a number of locals praying and burning incense.
After walking through the temple compound I sat down to enjoy the sunny afternoon in the peaceful gardens. I happened to sit next to an ancient giant bell. As I sat in deep contemplation about what to eat for dinner a group of monks came by and looked at the bell. One of them leaned in to try and move the giant hammer that makes it ring, much to the delight of his friends. They walked away laughing and smiling.
Five minutes later a group of Russian tourists came by and one of the guys in the group, I guess he must have been about 50 or so, smiled a mischievous boyish smile and did exactly the same thing. He leaned in and tried to make the bell ring. His friends laughed in appreciation.
Boys and their toys, always the same wherever you are in the world!
Thursday, 21 April 2011
Leftovers anyone?
As a newbie in Beijing, the best way to meet people is to go to every single social event that you get invited to. You never know, you might meet someone vaguely interesting! Last Sunday I failed to make it to the 9am service so instead went to the 11am service. Strangely enough the crowd is much younger at the 11am service. Can't think why?
I happened to sit next to an English teacher, who was sitting behind his friend, another English teacher, who after service caught up with another English teacher. I was delighted. 6 English teachers. How exciting. Maybe we could all go for lunch and talk shop about exciting topics like 'how to make prepositions vaguely interesting'. So I invited myself to lunch.
We went to a pizza place called 'The Tube Station' near Yuanmingyuan park. We were 7 people so we had to wait for a table to be cleared for us in the upstairs section. As we were waiting, a table of 6 in the corner stood up and left. On their table they left two half eaten 18 inch pizzas. The guys in the group looked at each other and said 'Let's sit there'.
They then proceeded to tuck into the still warm leftover pizzas. I cringed with embarrassment. The waitress was right there. She could see what they were doing. Plus, how could you eat leftovers? What if people had sneezed all over it or something? The waitress came over and tried to take the pizza's away. The guys argued with her. In the end she took one away and left the other for us.
They looked at me and said, 'You have to try some. It's really good. You haven't lived 'til you have eaten someone else's leftovers.' I dithered. They all looked at me. I thought to myself 'the whole point of coming to Beijing is to be adventurous and try new things.' So I consented to eating half a slice. It was actually pretty good. Thin crust, lukewarm, barbecue meat flavour. Pizza always tastes better when it's been sitting there for a while – the flavours have had more time to sort of melt together.
We did eventually order more pizza. Another 22 inch half and half 'Tube Station Special' plus Barbecue Chicken. To be honest, I think the leftover one was better. The base of the 22 inch wasn't as good. I think in making it bigger, it lacked something of the thin and crispy nature of the 18 inch crust. Still, we enjoyed it.
I washed it down with a Tsingtao beer – you know, to kill any germs form the leftover pizza! My mum has a theory that if you eat slightly dodgy food you should always drink beer or coca cola to make sure you don't get an upset stomach. Conveniently, beer is very cheap in China!
I was disappointed with the shop talk. Strangely enough, my new friends - twenty something adventurers from various corners of the globe who found teaching the easiest way to get to China – didn't seem to want to talk about prepositions over lunch. Ah well. There's always next week!
Thursday, 14 April 2011
Stop Thief!
The first time I saw a guy carrying a handbag in Beijing I looked around for the girl who had been robbed and thought 'how do I contact the police here?' And how do I say policeman in Mandarin? But no, the bag was not stolen. As you can see from the photograph, carrying your girlfriends handbag is just something sweet that boyfriends do here in Beijing.
This couple are obviously very close – note the colour coordination of their respective outfits. His red shoes match her coat. And her handbag has gold bits that match the 'Feel Stylish' motto on the back of his coat.
Apparently PDA (public displays of affection) are a relatively new thing here. A few years ago you would not see couples hugging and kissing as you strolled through the park. The cutest PDA I've seen so far is next to Houhai lake. A few weeks ago (when the lake was still mostly frozen) a solicitous boyfriend blew on his hands to warm them up, then applied them to the freezing cheeks of his grateful girlfriend. Awww.
Tuesday, 5 April 2011
Yes it's true – Ikea Swedish meatballs taste the same in Beijing and London.
Fans will be delighted to note that in my opinion, Ikea Swedish meatballs taste the same all over the world, or at least in Beijing, London, Edinburgh and Turku (Finland). K and I spent 12 hours at the Beijing Ikea on Monday. We ate Swedish meatballs not once, but twice. And they are good, I am pleased to report. The mashed potato was not bad. In Edinburgh and Turku you can choose to have chips or boiled potatoes instead of mash but you cannot choose in Beijing. You just get a neat mound of mash with a Swedish flag stuck on the top – very patriotic. The first mouthful has a slight smash/cardboard aftertaste, but once you get into the meatballs, the gravy and lingonberry jam overpower any suggestion that no potatoes were involved in the cooking process. We also had some very good pancakes with spinach and ricotta which made up for the fact that they do not sell Dime Bar cake.
As I waited for K to bring the food – I was on 'find a table' duty and she was on 'order food' duty - I watched a couple at the next table. This couple, like most people in the restaurant, had purchased the Swedish meatballs as something extra to try – they seemed convinced they would not like them. The guy looked suspiciously at the meatballs, prodding them with his chopsticks. Then he did the same to the mashed potato. With some misgivings he scooped up a small bite of mash and tasted it. You know the way you taste something that you think you might want to spit out so you don't put it very far into your mouth? I think he decided it was ok, because he swallowed it and even ate one or two more bites. However he was much happier with his Chinese style vegetable stir fry interspersed with bites of an apple danish.
There have been several articles and blog posts about the fact that Ikea in Beijing is THE place to hang out and sleep. http://techtravelandtuna.com/2010/10/20/beijing-china-the-people-of-ikea/ However K and I didn't see much of this. All the furniture was tried out with a lot of enthusiasm, but no one was sleeping. Perhaps it was too busy – we went on a national holiday.
The most amusing thing for us was thinking that people all over the world have identical furniture. K bought an identical chair to one that both her sister and her brother own in London and Holland respectively.
After we had purchased three trolleys worth of furniture and nicknacks (I love home delivery), I insisted we visit the food shop. I have now sorted out my cheese and jam cravings with my purchase of lingonberry jam, Swedish style cheese (you know the one with more holes than Emmental?), crisp bread and Dime bars. And of course a bag of Swedish meatballs for the freezer. I don't have an oven but I think you can microwave them, or defrost them and fry them. And I think they will work quite well in noodle soup!
Prospective guests – you will be delighted to know that among my many and varied purchases was a new mattress, to be delivered on Thursday. Along with sheets, a new duvet and pillow and new towels. I am most excited about my new pepper grinder though – now I can put sichuan pepper on top of every dish I cook!
And on that note, I wonder what cheese and jam, or even agurchiki taste like with sichuan pepper on top?
Sunday, 3 April 2011
Tango Dreams and Hidden Curfews
I returned tonight from a wonderful evening of dancing and meeting locals to get told off by the lady at the front desk. Apparently my dormitory building has an 11pm curfew. You think someone would have mentioned it when I moved in, no?
Tonight I ventured out to find the Hidden Dreams Tango Cafe. The name is very apt. A 5 minute walk from a subway station, the place is nonetheless very difficult to find. You have to go through a Chinese gate towards a darkened street full of looming grand houses, walk for about 50 meters, avoiding the sweeping leaves of willow trees, and then turn right, and there, in a distant corner, a neon sign declares the place to the world.
I showed up at 9.15pm on the grounds that I couldn't be bothered to go to the class at 7.30. There were about 4 people there. I asked one lady, am I in the right place? Am I late? Yes she said, it's the right place. You're early. Normally the cafe is not busy 'til 9.30, or 10pm.
Sure enough people arrived in dribs and drabs for the next hour or so. Several foreigners, as well as Chinese. I met Jane, from the North East of China, who spent a year in Sweden studying (which is where she learned tango and bought her glittery gold tango shoes). She was very friendly and even put up with my attempts at speaking mandarin. I also met an Englishman who teaches at another university, and is also studying Traditional Chinese Medicine. He danced quite well, for an Englishman. I was impressed. However the visiting Japanese businessman was the best dancer by far. He had a very distinct style, very dramatic with excellent timing.
Alas, I cannot return or I will be locked out of my building. Maybe one day... but for now, I can dance in my dreams.





































